Cérémonie Franglaise 🇫🇷🇬🇧 : comment faire ?

Le mixte des deux langues parait primordiale.

Un mix des deux langues avec des papiers en anglais et en français.
Par contre si ce n est que quelques personnes qui parlent anglais je ferais plus de français que d anglais.

Coucou,
Moi aussi j'ai ce problème ! Mes amis américains viennent exprès pour notre mariage et ne parle pas Français, du coup pour la cérémonie laïque j'ai prévu le programme en anglais pour qu'ils suivent le plus possible

Je partirais sur un mix des deux avec des livrets en français et en anglais, pour que ceux qui ne comprennent pas l’autre langue puissent suivre quand même 😉

Je choisirai un mixte des deux ou un support papier en anglais en plus 😊

Comme c'est une cérémonie laïque, vous êtes assez libres du canva ; à mon sens, faire court mais tout faire dans les deux langues c'est une bonne option (et avoir des carnets fr et en)

J’ai assisté à un mariage dans deux langues différentes. La trame des cérémonies étaient en français et en anglais dans des livrets. Pour la cérémonie laïque, pour ne pas que les mariés connaissent les vœux d l’un ou de l’autre, ils les avaient donné au témoin et ce sont eux qui avaient préparé les livrets. Moi par exemple je ne parle pas portugais mais du coup sur le livret il y avait les vœux du marié portugais en français pour qu’on puisse suivre.



Après a voir si tu peux trouver des animations comme le jeu des binômes par exemple qui permettent aux personnes de parler entre eux.

Hello, moi je te conseillerais de faire un mixte des deux langues pour que les 2 familles puissent comprendre la cérémonie
Ou bien sinon le faire en français et avoir un papier en anglais pour qu'ils puissent lire et comprendre les textes ou discours de chaque personne