Cérémonie laïque et famille sourde

Voir message cité Pourquoi pas un officiant qui signe aussi ou avoir un interprète mais bon sa va prendre beaucoup sur le budget

Hello Manon 🤗

Je trouve que l'idée de lui préparer un petit livret de cérémonie est top !

Qui sera ton officiant de cérémonie ?? 💍

👉 6 personnes qui feront d'excellents officiants de cérémonie

Coucou, j'aime beaucoup l'idée d'un interprète pour qu'elle puisse suivre

Coucou,
La maman de mon futur est aussi malentendante. Du coup, nous avons pensé mon futur et moi à parler et signer en même temps pendant la cérémonie.
J’apprends doucement la langue des signes (à raison de 5 mots par jour). Dans votre cas, si quelqu’un dans votre famille sait signer, il pourrait le faire pour l’aider. Sinon, il faudrait qu’elle ait un déroulé précis de la cérémonie

Voir message cité Ah ok. Bon déjà c’est top qu’elle puisse communiquer avec vous. Je pense qu’il faut peut-être juste la laisser vivre la cérémonie avec la lecture sur les lèvres et elle pourra demander si besoin à ses proches.

Voir message cité Oui j’espère que ça va le faire pour elle 🤞🏼 Son chéri signe un peu aussi mais là ça risque d’être compliqué pour lui je pense

Coucou ! Bon, ce n'est pas la meme chose, mais j'ai eu un mariage bilingue. On parlait, lisait ou chantait 50/50 dans chacune de langues. Donc forcement, il y avait des moments ou certaines personnes ne comprenaient pas du tout. Et notre solution, c’était le livret... Il y avait des textes lus pendant la ceremonie, mais aussi la traduction de tout le déroulement etc. C’était forcement un peu plus évident, car c’était une ceremonie religieuse, mais pour laïque c'est faisable aussi. En plus plein de FMs préparent un livret de toute façon pour tout le monde.

Apres... je ne sais pas, est-ce qu'il y a un logiciel qui permet de transcrire les paroles en texte ? Comme pendant les discours de Macron ? ;-) Elle pourrait le voir sur son téléphone ? Ou sur l’écran projeté ? D'ailleurs ton déroulé tu pourrait aussi le présenter comme ca si possible..

Voir message cité C'est pas facile mais c'est déjà une très belle attention que tu proposes ce petit carnet
Au pire, c'est parents signeront d'eux même pour qu'elle comprenne mieux 🥰

Voir message cité Juste ses parents signent très bien mais j’ai envie qu’il profite de la cérémonie. Oui je pense qu’elle arriverait aussi à suivre mais comme ton papa un peu difficilement

Voir message cité Si ils signent mais j’ai envie qu’ils profitent de la cérémonie

Voir message cité Elle est sourde mais pas muette, elle communique très bien avec nous en parlant. J’ai peur de ça avec le carnet… même si je trouve que c’est une bonne idée

Coucou c’est parent ne signe pas ? Ou sinon un carnet sa sera pas mal et peut-être juste le siens avec plus de détails

Coucou Manon oui en effet et fais-lui un Livres pour qu’elle arrive à suivre

Ma témoin est malentendante (presque sourde) et elle lit beaucoup sur les lèvres.
Il ne faut donc pas lui tourner le dos, ni même se mettre de profil sinon elle ne pourra pas lire. Ne pas mettre les mains devant la bouche. Si l’officiant a un micro il faudra qu’il fasse attention à ne pas cacher sa bouche.
Il faut penser à bien articuler mais sans trop exagérer. Si il y’a des barbus parfois c’est plus difficile pour les sourds de lire sur les lèvres si les poils sont un peu longsUn livret avec les textes peut lui permettre de la soulager mais du coup elle ne regardera pas la cérémonie. Et peut-être ne saura pas forcément où vous en êtes. Je t’avoue que le mieux serait d’avoir un interprète pour elle. Si vous en avez les moyens. Mais comment elle fait au quotidien avec les membres de sa famille. Personne ne parle la langue des signes?

Coucou
Mon papa est sourd et il a réussi à suivre la cérémonie civile un peu difficile mais il a réussi.
Les personnes mal entendantes ont l'habitude de lire sur les lèvres ?Est-ce que quelqu'un pourrait signer pour elle sinon?J'aime.beaucoup l'idée du carnet que pour elle ca serait une très belle attention 🤩

Voir message cité Oui faudra que l’on pense à la placer à un endroit où elle pourra bien lire sur nos lèvres et nous ne pas être dos à elle à ce moment là

Voir message cité Effectivement si c’est surprise !

Voir message cité C’est un mariage surprise donc c’est pour ça que je me renseigne ici 😉 Je vais partir sur un carnet avec les discours écrit sauf nos voeux

Voir message cité T’inquiètes 😊 Je pense que ça va être la meilleure idée, faut juste pas qu’elle fasse lire son carnet aux voisins de cérémonie

Coucou,
Vu que c'est un mariage surprise. Je pense que le plus sympa pour aller c'est qu'elle aie un livret de la cérémonie avec le texte. Et elle lira juste vos voeux sur vos lèvres.

Voir message cité Alors l’idée du livret c’est très bien. Vous pouvez aussi peut-être voir avec elle ce qu’elle aimerait pour être a l’aise

Voir message cité Ah mince excuses moi... En effet ne pas en parler.
Peut être pour elle, pour qu'elle ne se fatigue pas, que tous les textes soient écrits sauf vos vœux qu'elle lira sur vos lèvres.

Voir message cité Oui je pense faire un livret, c’est un mariage surprise donc lui en parler c’est pas prévu au programme haha

Voir message cité J’y avais pensé aussi mais j’ai envie que tous les invités profitent pleinement de la cérémonie

Salut Manon,
Je pense que le livret est une bonne idée l'interprète ça te coûter cher...
Peut être qu'il serait bien de leur demander ce que tu dois prévoir pour qu'elle se sente bien, je pense qu'ils verront la bonne attention que tu veux apporter.

Coucou Manon,
L’idée de lui faire un livret sur lequel elle aurait tout d’écrit c’est bien je trouve.
Sinon y’a pas un invité qui peut lui traduire en langage des signes?