Faire-parts trilingues

Bonjour les tourtereaux!Nous avons des invités de 3 langues maternelles différentes (Je suis française, chéri est taïwanais et nous avons des amis américains) Et on se casse un peu la tête pour les faire-parts. On pense avoir trouvé le bon compromis mais je voudrais vos avisn pense faire un Save the date puzzle avec une photo de nous, la date, notre logo, le lieu, bref quelque chose ou il n'y a pas de texte rédigé. Puis un joli carton simple qu'on fera nous même aux couleurs du mariage et là on pourra mettre le texte dans la langue qu'on veut et faire un faire-part différent pour ceux qui ne sont invités qu'au cocktail.On a contacté des graphistes et le fait d'avoir 3 langues crée des problèmes de minimum et si en plus on fait deux modèles en français pour ceux qui ne sont invités qu'au cocktail, Ça devient très compliqué.On avait aussi pensé à un triptyque avec une langue par page ou à une invitation type fourreau avec un carton par langue mais ça reste un peu plus classique et on aimait vraiment l'idée du puzzle.Vous en pensez quoi? Vous avez d'autres idées?