La marraine-témoin de Robin : Katy qui est américaine nous a offert cette prière dans un joli cadre.
Communément connu comme le «Apache mariage prière», «Bénédiction de mariage indien», et d'autres variantes, ce qui suit est une prière récitée lors des mariages couramment aux États-Unis.
Maintenant, vous vous sentirez pas de pluie,
Pour chacun d'entre vous aura un abri à l'autre.
Maintenant, vous vous sentirez pas le froid,
Pour chacun d'entre vous aura la chaleur à l'autre.
Maintenant il n'y a plus la solitude,
Pour chacun d'entre vous aura compagnon à l'autre.
Maintenant, vous êtes deux corps,
Mais il n'y a qu'une seule vie devant vous.
Allez maintenant à votre lieu d'habitation
Pour entrer dans les jours de votre union
Et que vos jours être bon et à long sur la terre.
traduction en français (à peu près) mais établi en américain pour nous
très heureux de ce cadeau
vous connaissez ?
Indian american wedding blessingprière des mariés
