Aller au contenu principal
Accès Entreprises

Le contenu du post a été masqué

Pour débloquer ce contenu, cliquez ici

M
Nouvelle Mariée Avril 2026 Islas Baleares

Mariage civil en Suisse et religieux au Portugal

Maeva, le 1 Octobre 2024 à 19:12 Publié dans Cérémonie de mariage 0 6
Sauvegardé
Répondre
Bonjour à tous,
Avec mon fiancés nous aimerions faire le mariage civil en Suisse ou nous habitons et le religieux au Portugal ( avril 2026).
Nous avons compris un peu les démarches à faire mais il me reste une interrogations. Je ne parle pas portugais mais lui et sa famille oui. Savez vous si certains lieux la bas font des mariage bilingues?
Merci à tous

6 Réponses

Activité récente par Maeva, le 1 Octobre 2024 à 20:45
  • M
    Nouvelle Mariée Avril 2026 Islas Baleares
    Maeva ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité
    J'espère oui 😅 ca nous tiens à cœur donc on avait envie de savoir si quelqu'un avait déjà prévu de faire ca
    • Répondre
  • Claire
    Mariée VIP Mai 2024 Lot
    Claire ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité
    Faut demander et le prévoir dès la préparation de la cérémonie. Ils doivent avoir l'habitude 😉
    • Répondre
  • M
    Nouvelle Mariée Avril 2026 Islas Baleares
    Maeva ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité
    J'y ai pensé mais je ne savais pas si l'église accepterait qu'un traducteur soit présent. Je savais pas du tout si ça se faisait.
    • Répondre
  • Claire
    Mariée VIP Mai 2024 Lot
    Claire ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Coucou
    Si jamais ce n'est pas le cas vous pouvez engager un traducteur ou une traductrice ou demander à quelqu'un de la famille ou un proche qui pourrait le faire sinon.
    • Répondre
  • M
    Nouvelle Mariée Avril 2026 Islas Baleares
    Maeva ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité
    Oui c'est compliqué j'aimerais pouvoir comprendre tout le sens de cette cérémonie
    • Répondre
  • Marie
    Membre d'Honneur août 2027 Haute-Garonne
    Marie Online ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Je n’en n’ai aucune idée. J’imagine que cela va dépendre du prêtre de la paroisse et s’il parle les deux langues ou s’il accepterait de le faire aussi en français. Mais le mieux est que ton conjoint et/ou sa famille contacte les paroisses et leur demander directement.
    • Répondre

Vous avez choisi . Écrivez un commentaire afin de préciser votre réponse 👇

×

Articles associés

Discours témoin de mariage : 4 exemples originaux et 27 conseils pour le préparer
Traditions et superstitions du mariage Discours témoin de mariage : 4 exemples originaux et 27... Comment faire un discours de témoin de mariage ? Par ici des exemples de...
Coiffures de mariage tendances pour cheveux courts : 40 coupes à essayer !
Beauté de la mariée Coiffures de mariage tendances pour cheveux courts : 40... Comment se coiffer pour un mariage quand on a des cheveux courts ? C’est la...
Mariage civil : démarches et formalités administratives à faire avant de se marier
Mariage civil Mariage civil : démarches et formalités administratives à... Découvrez toutes les démarches et formalités administratives à effectuer avant...
Voir plus d'articles

Groupes généraux

Afficher plus

Inspiration