Voilà voilà, on va faire notre entrée dans la salle avant le repas en chantant, après un diaporama normalement. Comme la chanson est en anglais et qu'on l'a choisie en partie pour les paroles, on aimerait que nos invités y comprennent quelque chose !
Donc on hésite sur la manière de faire connaître les paroles (traduites) :
- Les paroles derrière nous sur un écran (qui aura servi au diaporama, mais qu'on enlèvera après car cache le beau mur de briques !) Avec le point négatif qu'on a l'écran derrière nous et pas le beau mur de briques.
- Sur les tables de repas des invités, avec le risque qu'ils n'y prêtent pas attention
- Autre ? (Ex pendant le VH) donnez nous des idées !
-Aucune des manières, z'ont qu'à apprendre l'anglais !
Oui je sais je me prends la tête pour des détails, mais bon ... Pour un mariage on a le droit de s'investir pour des bêtises non ?!
merci !