Aller au contenu principal

Le contenu du post a été masqué

Pour débloquer ce contenu, cliquez ici

Lisa & Alexandre
Mariée Confirmée Juin 2022 Haute-Loire

Témoins Mairie

Lisa & Alexandre, le 24 Novembre 2020 à 00:44 Publié dans Cérémonie de mariage 0 5
Sauvegardé
Répondre
Bonsoir à tous/toutes !
Savez-vous si les témoins étrangers ne parlant pas français peuvent être acceptés à la mairie ?
Non impossible ou oui à conditions d’engager un traducteur ? :/

5 Réponses

Activité récente par Intan, le 25 Novembre 2020 à 20:33
  • Intan
    Mariée Confirmée Février 2021 Paris
    Intan ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Ça dépendra de la mairie. A Paris, on m'a dit que même les étrangers qui n'habitent pas en France et ne parlent pas français peuvent être mes témoins. C'est dans mon cas Smiley smile et la dame de la mairie m'a assuré qu'il n'y pas de problème tant qu'il sont majeurs.
    • Répondre
  • M
    Alpes-Maritimes
    Mélina ·
    • Signaler
    • Masquer contenu

    Coucou et Bienvenue sur la communauté ! 😊

    Toutes mes félicitations pour ton mariage !

    J'espère que les messages auront pu t'aider.

    Tu peux voir directement avec ta mairie ?

    Qui aimerais tu prendre comme témoins ?

    **

    Je te partage ce sondage et t'invite à y participer :

    Tu te maries en semaine ? 🗓️

    • Répondre
  • Manon
    Mariée au Top Juillet 2025 Cher
    Manon ·
    • Signaler
    • Masquer contenu

    Bonjour Lisa & Alexandre,

    Je te souhaite la bienvenue sur la communauté mariages.net. Voici un article qui répondra à ta question :

    https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1248

    • Répondre
  • Em-Mi
    Mariée au Top Juin 2019 Bas Rhin
    Em-Mi ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Salut ! Dans ma mairie c'était bien précisé qu'ils doivent avoir 18 ans et maîtriser la langue française. C'etait bien dit que le traducteur peut etre la uniquement si un.e des époux ne parle pas FR. Du coup je n'ai pas pu choisir mes amies polonaises.
    Par contre, 3km plus loin dans une commune ça a passé sans problème. Les témoins n'étaient pas français et n'habitaient pas en FR non plus. Meme pour la mariée qui ne parle pas FR le maire ne voulait pas de traducteur assermenté. Donc...c'était juste moi qui traduisais pour tout le monde 😉
    • Répondre
  • Sarah
    Mariée au Top Juillet 2022 Isère
    Sarah ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    A priori ce n'est pas un problème, la seule condition est d'avoir 18 ans ou être émancipée. Et pour les témoins étrangers être en situation régulière sur le sol français.
    • Répondre

Vous avez choisi . Écrivez un commentaire afin de préciser votre réponse 👇

×

Articles associés

Groupes généraux

Inspiration