Bonjour à toutes ,
Voila mon souci, deux des tantes de mon chéri habitent au Canada et ne parle pas français ! Cela veut dire que nous devons leur envoyer notre faire part en anglais ! Est-ce que l'une d'entre vous à été confronté au même problème ? Est-ce que quelqu'un aurait un texte de faire part en anglais (même simple, sans chichi) car je n'ai pas vraiement confiance dans les traducteurs qu'on trouve sur Internet.
Merci d'avance ! :p
Sinon on veut simplement traduire :
ont le plaisir de vous convier à leur mariage qui sera célébré le 18 mai 2013 à la mairie de ... Nous espérons votre présence au vin d'honneur ainsi qu'au repas qui seront servi au château de .... à ...
Merci de nous faire faire part de votre réponse avant le 1er mars 2013 au 06 ....