Aller au contenu principal
Accès Entreprises

Le contenu du post a été masqué

Pour débloquer ce contenu, cliquez ici

Julie
Nouvelle Mariée Mai 2021 Lot

Site bilingue / commentaires des invités

Julie, le 3 Août 2020 à 21:06 Publié dans Aide technique 2 5
Sauvegardé
Répondre

Bonjour

je souhaiterai faire un site bilingue mais malheureusement je n'arrive pas à le faire pour les invités (confirmation/sélections des menus/etc...). Savez vous comment faire? J'ai pris la version payante (pour le nom de domaine) et je suis très déçue.

De plus je souhaiterai aussi que les invités rentrent leurs allergies et je n'y arrive pas. Je ne souhaite pas de questionnaires car comme moi, certains invités ont de multiples allergies. Nous préférerions qu'ils les rentrent eux mêmes.

Merci d'avance pour votre aide :-)

Merci,

Julie

5 Réponses

Activité récente par Julie, le 16 Août 2020 à 15:08
  • Julie
    Nouvelle Mariée Mai 2021 Lot
    Julie ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité

    Bonjour Marine,

    Oui c'est exactement ce que j'ai fait, en espérant qu'ils lisent bien. Le dernier paragrahe, contacter les mariés n'est pas non plus personnalisable!

    Je trouve dommage que cela ne soit pas possible de pouvoir tout personnaliser. A refaire, je ne choisirai pas votre site car d'autres concurrents proposent de faire des versions multilingues.

    Julie


    • Répondre
  • Marine
    Seine-Maritime
    Marine ·
    • Signaler
    • Masquer contenu

    Coucou Julie,

    As-tu essayé de faire les traductions dans l'outil d'édition de texte, c'est super pratique. Concernant les boutons, ils ne seront pas traduits, mais tu peux ajouter la traduction afin que tes invités puissent l'utiliser sans problème. 🌈❤️

    • Répondre
  • Julie
    Nouvelle Mariée Mai 2021 Lot
    Julie ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Voir message cité

    Bonjour Sophie,

    Tout ce qui est à notre main, je l'ai écrit en francais/anglais:

    Pour la partie RSVP qui ne peut pas être traduite, voici ce que j'ai fait. Le texte a besoin encore de quelques changements mais voila l'idée! En revanche dans la partie invitées tu mettre les menus (adultes/enfants/végétariens/ etc...) comme tu le souhaites!

    J'espère que cela pourra t'aider!

    Julie

    • Répondre
  • Marine
    Seine-Maritime
    Marine ·
    • Signaler
    • Masquer contenu

    Coucou Julie,

    Je t'invite à contacter info@mariages.net afin qu'ils puissent t'aider 🌺

    • Répondre
  • Sophie
    Mariée Pro Juillet 2021 Eure
    Sophie ·
    • Signaler
    • Masquer contenu
    Coucou,
    Pour tout t’avouer, je ne sais pas.
    C’est une très bonne question et ça m’intéresse aussi. Donc je suis le post!
    • Répondre

Vous avez choisi . Écrivez un commentaire afin de préciser votre réponse 👇

×

Articles associés

Site web de mariage : les meilleurs sites Web de mariage gratuits pour votre grand jour
Planification du mariage Site web de mariage : les meilleurs sites Web de mariage... Pour simplifier l'organisation de votre mariage, plongez dans cet article...
Les do et les don't des looks d'invités à un mariage !
Les invités du mariage Les do et les don't des looks d'invités à un mariage ! Vous aussi vous vous demandez qu'est-ce que vous allez bien pouvoir porter pour...
Glitter bar (bar à paillettes) : un atelier festif à proposer à vos invités de mariage !
L'animation du mariage Glitter bar (bar à paillettes) : un atelier festif à... Il n’y a de meilleur moyen de faire parler de votre mariage qu’en organisant un...
Voir plus d'articles

Groupes généraux

Afficher plus

Inspiration