Ouverture de bal : les paroles des chansons

Coucou totalement d'accord ici j'ai traduit tout les chansons qu'on a/avait sélectionner.

Voila nos choix:

entrée église: Christina perri → A thousand years.

échange des alliances: Jason derulo → Marry me.

signatures église: Etienne drapeau → Test ma femme,test la plus belle.

sortie église: Patrick fiori → A la vie.

ouverture de bal: John legend → All of me.

Bonjour, jz suis totalement d'accord avec toi. Moi je suis sara'h sur youtube une jeune chanteuse pleine de talent qui fait des cover de musique etrangere en les traduisant, et c'est la premiere fois de ma vie que j'zntend des traductions qui ne sont pas gnangnan. Bref un soir je met "tout de moi" sa version de all of me de john legend et je danse avec mon cheri dans le salon et on s'est regardé tout les deux et on s'est dit "cest celle la!" Quand j'ai entendu "combien de fois devrais-je te prouver que moi sans tes bras je n'ai nul part oú aller!!!" c t validé. ayant un mari tres absent a cause son metier je l'ai adoré de suite. https://youtu.be/GI4kelY32VE dis moi ce que tu en pense. bisous

Bonjour,En étant français, nous optons pour une chanson française, c'etait une évidence.Nous allons danser sur "j'te l'dis quand même" de Patrick Bruel.

Coucou,

Je pense comme toi, les paroles sont importantes. Nous avons choisi j'envoie valser de Zazie

Pareil je trouve déroutant d'entendre whitney houston a un mariage... du coup nous avons choisi d'ouvrir le bal sur la chanson de bryan adams "everything i do" magnifique chanson

Pareil pour moi les paroles sont très importantes, il n'y a encore rien de sur mais je pense faire l'ouverture de bal avec thousand years de Christina Perry (et je vois que pas mal d'entre nous la choisisse), c'est une très belle chanson, sinon j'adorais aussi man and wife, la traduction des paroles est juste magnifique. Ma soeur va peut être chanté également la chanson "le bonheur en face" de Céline Dion a l'église. Et si tu veux des chansons en français regarde celles d'Etienne Drapeau c'est des belles déclarations d'amour!

Nous avons choisie la chanson de Ed sheeran, "thinking out load" cette chanson parle d'un homme / d'une femme qui même avec les problème du temps aimeras toujours sa femme / son homme (en fonction des couplet) et qu'il/elle le pensera à voix haute fier et tout ... bref c'est notre chanson ^^

Oh oui ! pour moi, les paroles ont beaucoup d'importance pour ce jour particulier ! et comme toi, je ne veux pas une chanson qui parle de rupture...

Nos musiques : Pour mon entrée à la cérémonie "I love you till the end" du film PS I love you (j'y tiens, j'adore cette chanson et sa mélodie); pour l'entrée des mariés "T'es ma femme" d'Edouard Drapeau et pour l'ouverture de bal "Avant toi" de Calogero.

Bonne recherche à toi !

Nous tout simplement on a pris de l'instrumental au moins pas de problème de texte, car en effet les plus belles chansons d'amour sont tristes..

et ce qui créé l'émotion c'est la musique avant tout ;-)

Voir message cité Merci! Ca va pas être facile, chéri est très ému à l écoute de cette chanson

Je suis comme toi je fais attention aux paroles donc nous avons choisis thousand years
Elle nous correspond d autant plus qu'on s est aime 5 ans sans le savoir l'un l autre mais nous étions en couple et persuadé de n avoir aucune chance l'un avec l autre ^^ alors que sans le savoir on partageait les mêmes sentiments

Effectivement les paroles ont de l'importance pour nous aussi nous avons choisi Stand By Me, la version de Imagine Dragons

Comme toi mes chansons préférées parlent toutes de rupture ou d'amour perdu ... on a fini par choisir Christina perri a thousand years et sinon j'adorais Chasing cars mais pas chéri

De notre côté, on part sur une chanson sans paroles ! On a pris la version " Stay with me" de Vitamin String Quartet.

Elle se suffit à elle même pour l'émotion

D'accord avec toi au départ on était parti pour danser sur une magnifique reprise de queen à la guitare et voix bon quand on a la traduis les paroles ça nous a très refroidi ça parlait d'un mec qui avait tué quelqu'un ! Au final on pars sur une reprise de true colors de cindy lauper les paroles sont justes waouhhhhh et pour nous accompagne on a prévu de distribuer des bâtons lumineux aux invités

Pareil pour moi, c'est très important. Pour fêter nos 10 ans (nous n'étions pas encore mariés) nous sommes fait tatouer Nothing Else Matters sur la hanche, et on savait depuis longtemps qu'on mettrait cette chanson pour l'ouverture de bal. On avait même mis la traduction des paroles le jour du mariage.

Oui pareil. D'ailleurs mon conjoint pour l'entrée de la cérémonie voulait rentrer sur une musique ou ça disait carrément pu*e sal*o**. Alors je me dis heureusement que j'ai regardé la traduction car elle l'écoutant ke mattendai pas à ça. Pour l'ouverture de bal nous c'est la musique du film erybody Gotta Learn Sometimes

J'ai le même problème toute Les chanson qui me plaisent parle de rupture ou ne plaisent pas à mon homme. Mais pour moi Les parole son super importante. Une petite anecdote un matin mon cheri m'envoi une vidéo avec une musique que j'adore en disant qu'il m'aime plus que tous que je suis la femme de sa vie ... j'ai pas oser lui dire que les paroles parlait de rupture 😅😅

Oh oui, les paroles sont très importantes pour nous !!On envisage d'ouvrir le bal sur "Ta p'tite flamme" d'Amélie les crayons.

Pour nous se sera tu est ma femme d’Étienne drapeau qui nous met la chair de poule a chaque fois que je l’écoute

Nous notre slow Ca sera, "perfect" d ed sheeran. TT simplement un coup de coeur musical mais aussi pour les paroles qui conviennent ! Une belle chanson d'amour !

Voir message cité

Et oui, moi aussi ça m'a fait bizarre. J'aurais bien dansé sur cette chanson avec mon père, mais depuis que j'ai eu cette info, j'ai changé d'avis

Voir message cité Olala je vois que les sources sont là...Je n'avais jamais entendu la chanson de cette manière là.

Voir message cité

Citation de la page Wikipédia de "Je Vole"Wikipédia:

"Je vole est une chanson de Michel Sardou, sortie en 1978 et parue sur l'album du même nom dont elle est le premier single. Elle évoque la fugue d'un adolescent ou son suicide comme l'évoque Michel Sardou dans son autobiographie : « C'est comme Je vole, ce n'est pas un enfant qui se tire c'est un enfant qui se tue »1. Les couplets sont parlés tandis que le refrain est chanté."

Oui, autant pour les chansons de la soirée, on n'a pas trop fait attention aux paroles, autant pour l'ouverture de bal, ça ne me serait pas venue à l'idée de prendre une chanson avec des paroles négatives. Du coup on a choisi la musique du bal de la Belle et la Bête.

C'est super compliqué de trouver des paroles qui collent à ta personnalité et qui sont sur une musique bien. Nous a solutionné le problème. On dansera sur une musique de film sans parole xD.

Tout à fait d'accord 👍🏻

Voir message cité Je vole ne parle pas d'un suicide, mais bien de l'envol de l'enfant qui quitte le nid parental pour vivre sa propre vie !!

Olala je pense exactement comme toi... oui mais voila les chansons que nous aimons sont triste : The scientist de Coldplay par exemple. Je vais chanter pour la cérémonie une chanson en anglais, je vais imprimer les paroles en français pour que nos proches sachent au moins de quoi cela parle...

Je suis totalement d'accord avec toi sur les paroles. Pour l'instant on hésite aussi entre "When a man loved r woman" et "Everything I do".

Pour moi aussi les paroles comptaient et nous avons choisi "Remedy" d'Adele. C'était très joli et les paroles sont très belles

"Thinking out loud" d'Ed Sheeran est une très belle chanson que nous utiliserons pendant notre cérémonie laïque. "Halo" de Beyoncé est superbe aussi. Pour notre ouverture de bal, nous danserons sur notre chanson : "All of me" de John Legend.